الغزالي ( مترجم : مؤيد الدين خوارزمى )
139
إحياء علوم الدين ( فارسى )
ركن اوّل در نفس شكر بيان فضيلت شكر ( 1 ) بدان كه حق تعالى در كتاب خود شكر را به ذكر پيوست ، با آن چه ذكر را أكبر خواند : وَ لَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ . « 121 » و گفت : فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَ اشْكُرُوا لِي وَ لا تَكْفُرُونِ ، « 122 » اى ، ياد كنيد مرا به طاعت تا ياد كنم شما را به مغفرت ، و نعمت مرا شكر گزاريد و ناسپاسى مكنيد . و گفت : ما يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَ آمَنْتُمْ ؟ « 123 » اى ، چه كند حق تعالى به عذاب شما اگر شما به إحسان او اعتراف نماييد و به پيغامبر او بگرويد . و گفت : وَ سَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ ، « 124 » اى ، زود باشد كه پاداش دهيم شاكران را . و گفت : لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِراطَكَ الْمُسْتَقِيمَ . « 125 » در تفسير اين گفتهاند كه آن راه شكر است . و بدانچه مرتبهء شكر عالى است ابليس ملعون در خلق طعن كرده است ، و گفت : وَ لا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شاكِرِينَ ، « 126 » اى ، بيشتر ايشان را سپاسدار نيابى . و حق تعالى فرمود : وَ قَلِيلٌ مِنْ عِبادِيَ الشَّكُورُ ، « 127 » اى ، اندكى از بندگان من سپاسدارند . و حق تعالى مزيد نعمت با شكر بقطع ياد كرده است و استثنا نفرموده ، و گفت : لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ، « 128 » و در پنج چيز استثنا فرموده : در توانگر كردن ، و اجابت ، و روزى ، و مغفرت ، و توبه . و گفت : فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شاءَ ، « 129 » و گفت : فَيَكْشِفُ ما تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شاءَ . « 130 » و گفت : يَرْزُقُ مَنْ يَشاءُ . « 131 » و گفت :
--> ( 121 ) عنكبوت 29 - 45 . ( 122 ) بقره 2 - 152 . ( 123 ) نساء 4 - 174 . ( 124 ) آل عمران 3 - 145 . ( 125 ) اعراف 7 - 16 . ( 126 ) اعراف 7 - 17 . ( 127 ) سبا 34 - 13 . ( 128 ) إبراهيم 14 - 7 . ( 129 ) توبه 9 - 28 . ( 130 ) انعام 6 - 41 . ( 131 ) بقره 2 - 212 .